Глоссарий



Аутентификация (Установление подлинности)

Определение источника зашифрованной информации путем проверки цифровой подписи или подлинности открытого ключа путем проверки уникального "отпечатка пальцев".



Выдача ключа в целях мониторинга

Практика, когда пользователь системы шифрования с открытым ключом сдает свой секретный ключ третьему лицу, таким образом позволяя ему контролировать зашифрованные коммуникации.



Группы

PGP позволяет Вам выбирать группы получателей, с помощью которых Вы можете зашифровать сообщение одновременно всем получателям.



Действительность ключа

Указывает уровень уверенности в том , что ключ фактически принадлежит предполагаемому владельцу. См. также здесь.



Дешифрование

Метод, восстанавливающий зашифрованную информацию так, чтобы она стала ясной (читаемой). Секретный ключ получателя используется для дешифрования.



Дополнительные дешифрующие ключи

Ключи, которые работник службы безопасности корпорации может использовать при некоторых обстоятельствах, чтобы дешифровать сообщения, посланные или полученные людьми в пределах корпорации.



Дополнительный дешифрующий ключ на входящую почту

Дополнительный дешифрующий ключ на входящую почту шифрует почту, посланную людям в организацию, на дополнительный дешифрующий ключ.


Дополнительный дешифрующий ключ на исходящую почту

Дополнительный дешифрующий ключ на исходящую почту шифрует почту, посланную людьми из организации, на дополнительный дешифрующий ключ.



Идентификатор ключа (Key ID)

Уникальное число, которое принадлежит паре ключей. Две пары ключей могут иметь тот же самый идентификатор пользователя (User ID), но они будут иметь различный Идентификатор ключа (Key ID).



Имеющий доверие

Открытый ключ,  как считается,  имеет ваше доверие, если это было заверено Вами, или кем - то, кого Вы считаете представляющей инстанцией.



Имеющая доверие представляющая инстанция

Кто - то, кому Вы доверяете, кто обеспечивает Вас ключами которые имеют силу. Когда доверенная представляющая инстанция подписывает ключ другого человека, Вы полагаете, что его ключи имеют силу, и Вы можете не проверять его ключ перед использованием.



Идентификатор пользователя (User ID)

Текстовая фраза, которая принадлежит паре ключей. Например, обычный формат для идентификатора пользователя  - имя владельца и адрес электронной почты. Идентификатор пользователя  помогает пользователям (как владельцу, так и его коллегам) идентифицировать владельца пары ключей.



Ключ

Цифровой код, используемый как для шифрования и подписи, так и для дешифрования и проверки сообщений электронной почты и файлов. Ключи входят в пары ключей и записаны в связку цифровых ключей.



Ключи типа Диффи-Хеллман/ДСС
Ключи типа РСА

Имеются два различных типа ключей, поддерживаемых этой версией PGP. Один из них - новый тип ключа, Diffie-Hellman/DSS, который основан на самых последних достижениях в криптографических технологиях, и другой - традиционный ключ RSA, используемый в старых версиях PGP.



 Корпоративный ключ для подписи

Открытый ключ, который назначен работником службы безопасности корпорации  как общефирменный ключ, которому все корпоративные пользователи доверяют при подписывании других ключей.



Мета-представляющая инстанция

Доверяемая представляющая инстанция, представляющая другие доверяемые инстанции.



Необратимо спрессованное сообщение (Message digest)

Компактный "экстракт" вашего сообщения или контрольной суммы файла. Он представляет ваше сообщение, так что, если сообщение было изменено любым способом, из него будет вычислен другой message digest.



Отзыв

Если Вы больше не доверяете вашей персональной паре ключей, Вы можете произвести аннулирование, сообщающее всем, что следует прекратить использовать ваш открытый ключ. Лучший способ распространить отзываемый ключ состоит в том, чтобы поместить этот ключ на публичном сервере ключей.



Открытый текст

Нормальный, ясный, незашифрованный текст без подписи.



Открытый ключ

Один из двух ключей в паре ключей используется для шифрования информации и проверки подписи. Открытый ключ пользователя может быть широко распространен без ограничений. Знание открытого ключа кем-либо не помогает ему получить соответствующий секретный ключ.



"Отпечатки пальцев"

Уникальная цепочка чисел и знаков, используемая для подтверждения подлинности открытых ключей. Это главное средство проверки подлинности ключа.



Пара ключей

Открытый ключ и дополнительный к нему секретный ключ. В криптосистемах с открытым ключом, подобным программе PGP, каждый пользователь имеет по крайней мере одну пару ключей.



Пароль (кодовая фраза)

Чувствительный к регистру ряд символов, которые обеспечивают исключительный доступ к вашему секретному ключу, которым Вы подписываете и дешифруете сообщения электронной почты и файлы-вложения (аттачменты). Кодовая фраза должна содержать много слов и может включать пробелы, числа, и другие кодовые знаки. Чем длиннее кодовая фраза, тем она безопаснее.



Подписать

Применить (приложить) подпись.



Подпись
Цифровая подпись

Цифровой код, созданный с помощью секретного ключа. Подпись позволяет установить подлинность информации путем проверки подписи. Когда Вы подписываете сообщение или файл, программа PGP использует ваш секретный ключ, чтобы создать цифровой код, который является уникальным как по отношению к содержанию сообщения, так и к вашему ключу. Любой может использовать ваш открытый ключ, чтобы проверить вашу подпись.



Подтверждение подлинности

Акт сравнения подписи, созданной секретным ключом, с помощью открытого ключа. Проверка доказывает, что информация была фактически послана подписывающим лицом, и что сообщение не было впоследствии изменено кем - либо еще.



Представляющая инстанция

Человек или организация, которая поручается за подлинность чьего-либо открытого ключа. Вы определяете представляющую инстанцию,  подписывая ее открытый ключ.



Сеть доверия

Распределенная модель доверия, используемая PGP, чтобы подтвердить собственность открытого ключа, при этом уровень доверия суммируется, и основан на индивидуальном знании представителей.



Сертифицировать

Подписать ключ другого человека.



Сертифицирующая инстанция

Один или более доверенных людей, на которых лежит ответственность удостоверения происхождения ключей и добавления их к общей базе данных.



Связка ключей

Набор ключей. Каждый пользователь имеет два типа связок ключей: секретную и открытую.



Связка открытых ключей

Набор открытых ключей. Ваша связка открытых ключей включает ваш собственный открытый ключ(и).



Связка цифровых ключей

Цифровые связки ключей хранят ваши открытые и секретные ключи, также как и открытые ключи других.



Секретный ключ

Секретная часть пары ключей, используемая для подписи и дешифрования информации. Только Вы имеете доступ к вашему секретному ключу. Ваш секретный ключ также используется, чтобы произвести уникальную цифровую подпись, основанную на содержании данного сообщения электронной почты или файлового вложения (аттачмента) .



Связка секретных ключей

Набор из одного или более секретных ключей, все из которых принадлежат владельцу связки секретных ключей.


Шифрование

Метод переработки информации, чтобы сделать ее неудобочитаемой для любого, кроме предназначенного получателя, который должен дешифровать ее, чтобы прочитать.


Шифрование с открытым ключом

Криптография, в которой используется пара из открытого и секретного ключей, и не требуется никакой безопасности непосредственно в канале передачи информации.


Экспортируемые подписи

Экспортируемые подписи видны на сервере ключей, или в любом месте, куда Вы скопировали ключ.



Вернуться на один уровень вверх